no pas menys de expr
- no less than | not less than
Resultats de la cerca per a «no pas menys de»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Not less than 34,000 persons live there in single rooms. | No pas menys de 34.000 homes s’allotgen en cambres individuals. |
| Font: NLLB | |
| The repertory of characters used by the Uruk scribes was large; it is estimated at no fewer than 1,500 separate signs. | El repertori de caràcters emprat pels escribes d’Uruk era ampli; s’estima en no pas menys de 1.500 signes independents. |
| Font: NLLB | |
| And it’s not because they’re less smart, and it’s not because they’re less diligent. | I no pas perquè siguin menys llestos, ni menys treballadors. |
| Font: TedTalks | |
| From 1816 to 1876, in Prussia alone, no less than 321,791 women fell victims of puerperal fever; that is an annual average of 5,363. | Des de l’any 1816 al 1876 caigueren a Prússia no pas menys de 321.791 dones víctimes de febre puerperal – de mitjana, per any, 5.363. |
| Font: NLLB | |
| No fewer than 33 clear-cut identities exist between the ideographs and two-dimensional representations of tokens and more than twice that many are possible. | No pas menys de 33 identificacions ben definides existeixen entre els ideogrames i les representacions bidimensionals de les fitxes i més del doble són possibles. |
| Font: NLLB | |
| Landslides have claimed the lives of no less than twelve miners while others are still missing after a mine caved in. | Els lliscaments de terra van cobrar la vida de no pas menys de dotze miners, mentre que d’altres encara estan desapareguts després que una mina cedís. |
| Font: wikimatrix | |
| I don’t miss Barcelona, let alone the university. | No enyoro pas Barcelona i menys la universitat. |
| Font: MaCoCu | |
| And in order that nothing may pass into a law but what is satisfactorily just, not less than three fifths of the congress to be called a majority. | I perquè res no s’aprove com a llei sinó allò que és satisfactòriament just, fixeu la majoria en no menys de tres cinquenes parts del congrés. |
| Font: riurau-editors | |
| In not less than 22 parishes, however, the destruction of houses has not prevented increase of population, or has not brought about that expulsion which, under the name “migration to towns,” generally occurs. | En no pas menys de 22 parròquies, però, la destrucció de cases no ha aturat el creixement de població o no ha efectuat l’expulsió que, sota el nom de «migració cap a les ciutats», té lloc en general. |
| Font: NLLB | |
| We are already greater than the king wishes us to be, and will he not hereafter endeavor to make us less? | Ja som més grans del que el rei vol que siguem, ¿no intentarà d’ara en avant fer-nos-en menys? |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |